INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente, o lleve el paciente al médico y muéstrele la etiqueta.
— Ingestión: Induzca el vómito si el paciente está consciente.
— Inhalación: Si una persona resulta afectada por la exposición excesiva trasladarla a un lugar bien aireado o a un área no contaminada. Si no respira, practique la respiración artificial, preferiblemente de boca a boca. Obtenga asistencia médica.
— Contacto con los ojos: Lávelos con abundante agua durante 15 - 20 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Si usa lentes de contacto remuévalos después de los primeros cinco minutos y continúe con el enjuague. Consulte al médico para recibir consejo sobre el tratamiento posterior.
— Contacto con la piel: Remueva la ropa contaminada. Enjuague la piel con abundante agua durante 15 - 20 minutos. Consulte al médico para recibir consejo sobre el tratamiento posterior.
— Antídoto: No hay antídoto específico.
NOTA AL MÉDICO: Trátese sintomáticamente de acuerdo con la reacción del paciente.
COMPATIBILIDAD: Puede aplicarse en mezcla de tanque con el insecticida clorpirifos o con el herbicida pendimetalina. No aplicar en mezclas de tanque con los herbicidas MCPA, bentazon, bensulfuron metil. No mezcle con materiales alcalinos o materiales oxidantes. En caso de duda realizar una prueba de compatibilidad.
LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
MANTÉNGASE BAJO LLAVE, FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico para los cultivos recomendados, si se siguen las instrucciones de la etiqueta.
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: Una sola aplicación por campaña, siguiendo las recomendaciones, en cuanto al momento de aplicación. Se recomienda aplicar sobre suelo húmedo y bien preparado, sin terrones para facilitar la absorción por los coloides del suelo y la exposición de las semillas.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
— No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.
— Utilice el equipo de protección durante la mezcla y aplicación (guantes, botas, gafas, gorro y careta) y para ingresar al área tratada durante las primeras 24 horas.
— Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado.
— Después de usar el producto cámbiese de ropa, báñese con abundante agua limpia y jabón y lave la ropa contaminada.
— Evitar la ingestión, inhalación y el contacto con la piel y los ojos.
— Haga diluciones del producto al aire libre y utilice elementos de protección personal.
— El producto es no explosivo, no inflamable y no corrosivo.
— Usar overol durante el manejo y aplicación del producto. Usar recipientes y equipo de aplicación limpios y en buen estado, reemplazando las partes defectuosas.
— Lavar la ropa y el equipo de aplicación antes de volver a utilizarlos.
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo: Cyhalofop-butyl 180 g/L Butyl (R)-2-[4-(4-cyano-2-fluorophenoxy) phenoxy] propionate. Temperatura de formulación 20 °C.
Ingredientes aditivos: C.s.p. 1 L
Herbicida selectivo para el control de malezas gramíneas en el cultivo de arroz, que actúa por la inhibición de la Acetil CoA Carboxilasa y la división celular de las células de la planta.
|
Cultivo |
Objetivo Biológico |
Dosis (L/ha) |
Época de aplicación |
P.R. |
P.C. |
|
Arroz |
Liendre puerco (Echinochloa colona) Cola de zorro o Espiguilla (Leptochloa virgata) Pata de gallina (Eleusine indica) Guarda rocio (Digitaria horizontalis) Caminadora (Rotboellia cochinchinensis) |
1,5 L/Ha |
Aplicado en post-emergencia temprana y post emergencia mediana, aplicar en malezas gramíneas que tengan menos de 4 hojas |
0 horas |
60 días |
|
P.R.: Periodo de reingreso P.C.: Periodo de carencia |
|||||
EQUIPO Y VOLUMEN DE LA MEZCLA: Para garantizar uniformidad de la mezcla, coloque la cantidad de TRINCHERA® 180 EC a aplicar en un recipiente con agua hasta la mitad y agite suficientemente, complete luego el volumen de agua requerido mientras continúa agitando la mezcla mecánica, hidráulica o manualmente.
Utilizar siempre equipos de aplicación calibrados correctamente y asegurarse que la aplicación se realice uniformemente. Verificar la calibración de los equipos y recordar que ésta se hace más crítica al disminuir el volumen de agua empleado por hectárea.
Antes de proceder a llenar los equipos es importante asegurarse de que estos estén bien limpios, sin residuos de otros plaguicidas y en buen estado para evitar posibles fugas de producto.
Para la aplicación pueden utilizarse equipos como bombas de motor de espalda o avioneta. En el caso de aplicaciones aéreas, los implementos de aplicación de la avioneta deben estar previamente calibrados antes de realizar la aplicación para garantizar un tamaño de gota ideal y así garantizar un adecuado cubrimiento de la lámina foliar de la planta y la obtención un control efectivo de la enfermedad.
ADVERTENCIA: NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE SER REUTILIZADO PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA POTABLE.
Para emergencias químicas e intoxicaciones llamar a CISPROQUIM®. Servicio las 24 HORAS. Teléfono: 018000916012 o desde celular (031) 2886012. EN CASO DE EMERGENCIA COMUNÍQUESE CON INVESA S.A. AL (4)- 3342727.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE: No contaminar fuentes de agua, aplicar dirigido al follaje de las plantas consulte con un Ingeniero Agrónomo.
Para aplicación aérea y terrestre del producto se deben respetar las franjas de seguridad de 10 y 100 metros respectivamente con relación a los cuerpos de agua.
No aplicar en condiciones climáticas que promuevan la deriva.
Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe re-usarse.
Después de hacer la aplicación lave los equipos y repase el cultivo con el agua de lavado.
No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto ni con los desechos y envases vacíos.
Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento.
DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES VACÍOS: Después de usar el contenido, enjuague tres veces este envase y vierta el agua en la mezcla de aplicación. Inutilice el envase y dispóngalo de acuerdo con los lineamientos de la autoridad ambiental competente. Cantidades pequeñas de productos sin usar, las mezclas de aspersión y/o aguas de lavado, deberán ser diluidas en abundante agua y asperjadas en campos previamente tratados.
DESTRUYA EL ENVASE DESPUÉS DE USAR EL PRODUCTO.
ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:
— No almacenar en casas de habitación.
— No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas, ni forrajes.
— Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado.
— No re-envasar o depositar el contenido en otros envases.
— No debe transportarse con productos de consumo humano o animal.
— Usar overol durante el manejo y aplicación del producto. Usar recipientes y equipo de aplicación limpios y en buen estado, reemplazando las partes defectuosas. Lavar la ropa y el equipo de aplicación antes de volver a utilizarlos.
— Almacenar el producto en un lugar seco y ventilado.
PRESENTACIÓN: 1 L, 4 L.
Categoría toxicológica: III
LIGERAMENTE PELIGROSO
INVESA S.A.