INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL:
El titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de contacto con la piel: retire la ropa contaminada. Lávese inmediatamente la parte afectada con abundante agua durante 15-20 minutos. Consulte a un médico.
En caso de contacto con los ojos: mantenga los ojos abiertos y lávelos suave y lentamente con abundante agua durante 15-20 minutos. Si tiene lentes de contado, remuévalos después de los primeros 5 minutos, luego continúe lavando los ojos. Consulte a un médico.
En caso de ingestión: Inmediatamente llame a un médico o comuníquese con los teléfonos de emergencia para recibir asistencia. Suministre al paciente un vaso con agua si puede beberlo. No induzca el vómito a menos que sea indicado por un médico o por el Centro de Atención Toxicológica. Nunca administre nada por la boca a una persona inconsciente.
En caso de inhalación: Lleve a la persona al aire libre. Consulte a un médico si es necesario.
ANTÍDOTO: No existe antídoto específico. El tratamiento es sintomático.
EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS Y QUÍMICAS 24 HORAS 01 8000 916012 Fuera de Bogotá. En Bogotá comunicarse con el (601) 2886012
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO: “CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO”
Tordonxt™ es un herbicida sistémico selectivo a los pastos, efectivo para el control de malezas de hoja ancha tipo herbáceas, leñosas y semileñosas en potreros.
La eficacia de Tordonxt™ en el control de malezas de hoja ancha incrementa la carga de pasto por potreros (ton/Ha), lo cual repercute en mayor ganancia de peso y/o producción de leche y mayor rentabilidad para el ganadero.
Cultivo |
Maleza |
Dosis |
P.C. |
P.R. |
Potreros |
Algodoncillo |
1.5 L / 200 L (0.75% v/v) |
7 días |
0 horas |
Arruinarricos |
1.5 - 2.0 L / 200 L (0.75 - 1.0 % v/v) |
|||
Dormidera |
1.0 - 1.5 L / 200 L (0.5-0.75% v/v) |
|||
Bicho o Chilinchil |
1.0 L / 200 L (0.5% v/v ) |
|||
Bejuco lanoso Centrosema pubescens |
1.0 L / 200 L (0.5% v/v ) |
|||
Malva |
2.0 L / 200 L (1.0% v/v ) |
|||
Escoba blanca |
**1.5 - 2.0 L / 200 L (0.75 - 1.0 % v/v) |
|||
***0.75 - 1.0 L/ 200L (0.375 - 0.5% v/v) 1.5 - 2 L/ha* |
||||
*En un volumen de agua de 400 L/ha ** Para áreas densamente pobladas de malezas. ***Para áreas con malezas diseminadas en manchones. P.C. Período de Carencia: Intervalo de seguridad entre la última aplicación del plaguicida y la cosecha del producto agrícola. P.R. Período de Reentrada: Tiempo que debe transcurrir entre el tratamiento o aplicación del plaguicida y el ingreso de personas al área tratada. |
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
LEA ESTA HOJA INFORMATIVA ADJUNTA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE ANIMALES DOMÉSTICOS
-CAUSA DAÑO TEMPORAL A LOS OJOS. EL CONTACTO PROLONGADO O REPETIDO PUEDE CAUSAR ALERGIAS EN CIERTAS PERSONAS. |
“No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación”
Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.
“Este producto puede ser mortal si se ingiere”
“Utilice ropa protectora durante la manipulación y la aplicación”
Evite que la mezcla caiga o sea acarreada por el viento sobre cultivos susceptibles.
RECOMENDACIONES DE PASTOREO:
Se recomienda la labor de pastoreo y alimentación con heno en zonas no tratadas por 3 días, de lo contrario existe el riesgo de residuos del ingrediente activo en la orina y/o estiércol el cuál puede causar daños a plantas sensibles de hoja ancha.
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo:
Aminopiralid 20 g/L
4-amino-3,6-dichloropyridine-2-carboxylic acid
Equivalente a 24.37 g/L de sal dimetilamina de aminopiralid
2,4-D 240 g/L
(2,4-dichlorophenoxy)acetic acid
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Evite el contacto con agentes oxidantes, ácidos y bases fuertes. No es fitotóxico para los cultivos, si se siguen las instrucciones de la etiqueta.
ADVERTENCIA: “NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.
Fecha aprobación ICA: 15/07/2019
Categoría toxicológica: III - LIGERAMENTE PELIGROSO - CUIDADO
Formulado por: CORTEVA AGRISCIENCE DE COLOMBIA S.A.S.
Mamonal Km 14 Vía Cartagena
Cartagena, Bolívar - Colombia - Teléfono: (095) 6688000
Corteva Agriscience de México, S.A. de C.V.
Blvd. Emilio Sánchez Piedras 302
Cd. Industrial Xicoténcatl, 90431 - Tetla de la Solidaridad
Tlaxcala. México - Teléfono: 01 (241) 418-9300
Distribuido por:
CORTEVA AGRISCIENCE DE COLOMBIA S.A.S.
Calle 113 No. 7-21 Edificio Teleport, Torre A, Oficina 1401, Bogotá, D.C. - Teléfono: (601) 2886012
FRECUENCIA Y ÉPOCAS DE APLICACIÓN:
Utilice la dosis baja cuando las malezas sean de semilla y la dosis alta cuando vengan de rebrote.
Aplicar cuando las malezas tengan una altura entre 30 - 80 cm.
Aplicar teniendo en cuenta la infestación de malezas en el potrero.
En aplicación terrestre en potreros, Tordonxt™ se debe aplicar mediante aspersión directa a las malezas, utilizando aspersora manual de mochila, o si hay posibilidad, usando equipo de aspersión acoplado al tractor. Para la aplicación por aspersora manual, hay que preparar la mezcla, llenando el tanque de aplicación con agua hasta ¼ de su volumen y comenzando a agitar; luego agregar la dosis recomendada del producto y completar el nivel de agua. El volumen de agua recomendado es de mínimo 400 litros por hectárea para aplicaciones totales.
Tenga en cuenta estas recomendaciones:
No aplique Tordonxt™ en potreros que se vayan a rotar inmediatamente con cultivos de hoja ancha tales como soya, Algodón u otros.
No utilice estiércol de ganado alimentado en potreros tratados con Tordonxt™, como fertilizante o enmienda.
No aplique en áreas cercanas a cultivos susceptibles (hoja ancha).
No aplique Tordonxt™ vía aérea.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:
No contamine lagos, ríos, estanques, canales o fuentes de agua con el producto, el lavado de los equipos, o al botar los desechos, hágalo en la forma específicamente recomendada.
Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento.
No aplicar cuando haya posibilidad de movimiento o escorrentía del producto por el suelo.
No aplique cuando las condiciones ambientales favorezcan el arrastre de la aspersión desde las áreas tratadas.
Evite contaminar con Tordonxt™ las aguas que vayan a ser utilizadas en consumo humano, animal o riego de cultivo. “Respete las franjas de seguridad mínimas de 10 metros para aplicación terrestre para aplicación aérea distantes de los cuerpos o cursos de agua, carreteras troncales, núcleos de población humana y animal, cultivos susceptibles de daño por contaminación, o cualquier otra área que requiera protección”.
ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:
No almacenar en casas de habitación.
No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes.
No debe transportarse con productos de consumo humano o animal.
Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado.
No reenvasar o depositar el contenido en otros envases.
Manténgalo alejado del calor y las chispas
Almacenar en un lugar seco