RESPONSABILIDAD CIVIL: El Titular del Registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas. Si requiere más información comuníquese con el titular del registro o con el distribuidor del producto.
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación llame inmediatamente al médico o lleve al paciente al médico y muéstrele copia de esta etiqueta, retire al paciente de cualquier contacto adicional con plaguicidas y llévele a un lugar bien ventilado, retírele la ropa y lávele el cuerpo, incluido el cabello con agua y jabón, evite exponer el paciente a temperaturas extremas.
En caso de inhalación: Traslade al paciente a un lugar con aire fresco. Si no respira, administrar respiración artificial. Si respira con dificultad, administrar oxígeno.
Contacto con la piel: Quite ropa y calzado contaminados y lave con abundante agua y jabón durante por 15 minutos. Acuda al médico en caso de irritación.
Contacto con los ojos: lavarlos con abundante agua fresca y si el contacto fuese con la piel, lavarse con abundante agua y jabón.
“EN CASO DE INGESTIÓN NO INDUZCA EL VÓMITO, ACUDA INMEDIATAMENTE A LA UNIDAD DE SALUD MÁS CERCANA”. Lavar la boca con agua. Nota: nunca suministre nada por vía oral a un paciente inconsciente.
Antídoto: No hay antídoto específico conocido. Aplique tratamientos sintomáticos.
Teléfono DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 horas: CISPROQUIM: 01-8000-916012 fuera de Bogotá y 2886012/9191919 en Bogotá.
“Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe reutilizarse. Después de usar el contenido, enjuague tres veces este envase y vierta la solución en la mezcla de aplicación y luego inutilícelo triturándolo o perforándolo. Entregue o deposite el envase en el lugar de destino dispuesto por la autoridad competente, para su gestión.”
COMPATIBILIDAD: Se recomienda antes de realizar mezclas, hacer una prueba de compatibilidad a pequeña escala con el producto que se desea mezclar.
FITOTOXICIDAD: SCALIN SC no genera fitotoxicidad si se siguen las instrucciones dadas en la etiqueta del producto.
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: Para Aguacate se recomienda realizar una sola aplicación cuando se presente por lo menos un 10% de hojas evaluadas con presencia del ácaro. Para Ornamentales y Tomate se recomienda realizar una sola aplicación foliar, garantizando un buen cubrimiento del área de la parcela, sin hacer encharcamiento ni producir escurrimiento en las hojas.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO / MODO Y MECANISMO DE ACCIÓN: SCALIN SC es un insecticida que ejerce una influencia negativa en el equilibrio iónico entre el sodio/potasio a lo largo de la membrana celular, causa la parálisis de los insectos, siendo activo por contacto, inhalación o ingestión. Adicionalmente es altamente sistémico y de acción prolongada, inhibe la biosíntesis de lípidos y la formación adecuada de la Acetil CoA Carboxilaza de tal manera que la muda no puede completarse, ocasionando la muerte del insecto.
MODO DE EMPLEO:
CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO
|
Cultivo |
Blancos biológicos |
Dosis |
PR* |
PC** |
LMR*** |
|
Aguacate (Persea americana) |
Arañita roja-Acaro rojo (Oligonychus yothersi) |
0.6 L/ha |
4 horas |
55 días1 |
Bifentrina: 0.01 mg/kg Spirotetramat: 0.4 mg/kg |
|
Ornamentales |
Trips (Frankliniella occidentallis) |
NA |
NA |
||
|
Tomate (Solanum lycopersicum) |
Gusano rosado (Neoleucinodes elegantalis) |
0.5 L/ha |
1 día2 |
Bifentrina: 0.3 mg/kg Spirotetramat: 1.0 mg/kg |
|
|
*PR: Periodo de reentrada **PC: Periodo de carencia ***LMR: Límite Máximo de Residuos 1. SC-003-AGU04-05.17.52. calculado con máximo una aplicación de SCALIN SC por ciclo de producción 2. SC-003-TOM03-15.25.52.66. calculado con máximo tres aplicación de SCALIN SC por ciclo de producción |
|||||
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
“NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBERÁ UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”. “MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE ANIMALES DOMÉSTICOS Y ALIMENTOS”. “CAUSA IRRITACIÓN MODERADA A LOS OJOS.” “EL CONTACTO PROLONGADO O REPETIDO PUEDE CAUSAR REACCIONES ALERGICAS EN CIERTAS PERSONAS”. “CUIDADO, EVITE EL CONTACTO, POSIBLE CARCINÓGENO” “CUIDADO, EVITE EL CONTACTO, POSIBLE TERATOGÉNICO”
“Este producto puede ser mortal si se ingiere”.
“No comer, beber ni fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación. Durante la manipulación y aplicación, y para ingresar al área tratada de acuerdo con el periodo de reentrada (reingreso), use ropa protectora (que cubra todo el cuerpo, brazos y piernas), delantal, botas, capucha, visera, respirador o máscara con filtro de protección, gafas y guantes”. Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada por separado y báñese con abundante agua y jabón”.
“ALMACENAR EL PRODUCTO EN EL ENVASE ORIGINAL, ETIQUETADO Y CERRADO, ALEJADO DE ALIMENTOS Y MEDICINAS PARA USO HUMANO Y VETERINARIO, BAJO CONDICIONES QUE GARANTICEN SU CONSERVACIÓN”.
“El USO INADECUADO DE ESTE PRODUCTO CAUSA DAÑOS A LA SALUD Y AL AMBIENTE”
“NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN”.
“NO ALMACENAR NI TRANSPORTAR CONJUNTAMENTE CON ALIMENTOS, MEDICINAS, BEBIDAS NI FORRAJES”.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:
Altamente tóxico para abejas.
No aplicar este producto en presencia o actividad de insectos polinizadores o en época de flotración.
Puede matar insectos polinizadores.
No aplicar este producto en presencia o actividad de insectos polinizadores o en época de floración.
Extremadamente tóxico para organismos acuáticos.
Respetar las franjas de seguridad con relación a cuerpos de agua.
No contaminar fuentes de agua (canales de riego, lagos, lagunas, quebradas, ríos, cascadas, canales de drenaje, etc.) con los sobrantes de la aspersión o del lavado de los equipos.
Establecer franjas de seguridad mínima de 10 metros para aplicaciones terrestres distantes de ríos, carreteras, personas, animales, cultivos susceptibles por contaminación, según decreto 1843 de 1991.
No aplicar ni lavar los equipos cerca de plantas útiles o donde el producto pueda ser arrastrados, por aire o agua de escorrentía, hacia cultivos susceptibles.
PRESENTACIÓN: Contenido neto: 10, 20, 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 750 mL, 1, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5, 6, 7, 10, 15, 20, 25, 50, 60, 100, 120, 150, 160, 200, 220, 250, 260, 1000 L.
Nocivo en caso de ingestión
Nocivo en contacto con la piel
Nocivo si se inhala
Muy tóxico para organismos acuáticos
Categoría toxicológica: 4 - LIGERAMENTE PELIGROSOS
PELIGRO
Importado y Distribuido por:
RAINBOW AGROSCIENCES S.A.S.
Carrera 11A No. 93-A-80, Oficina 305
Teléfono: 57-1-6235967
Bogotá, D.C.
