INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL:
El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas. Si requiere más información comuníquese con el titular del registro o con el distribuidor del producto.
Categoría toxicológica: II - MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO
UPL COLOMBIA S.A.S.
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación: Llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y muéstrele la etiqueta.
Por ingestión: Nunca administre nada por vía oral a una persona inconsciente. “En caso de ingestión no induzca el vómito, acuda inmediatamente a la unidad de salud más cercana”
Por contacto con la piel: Quítese inmediatamente la ropa y los zapatos contaminados. “En caso de contacto con la piel lavarse con abundante agua y jabón” Si se produce irritación o sarpullido en la piel, busque atención médica.
Por contacto con los ojos: Enjuague inmediatamente con durante 15 a 20 minutos. Si persiste la irritación de los ojos, busque atención médica.
Por inhalación: Lleve la persona a un lugar fresco y ventilado, si hay dificultad respiratoria o el paciente no respira, suministre la respiración artificial, Si persiste alguna molestia consulte con un médico.
Antídoto No tiene un antídoto específico. Tratamiento sintomático y terapia complementaria.
Para emergencias químicas como derrames, fugas, incendios, explosiones e intoxicaciones; llamar a CISPROQUIM® (Servicio las 24 horas) Teléfonos: (601) 2886012 (Bogotá), 018000916012 (Colombia)
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN:
Aplique SAFARI® para el control de malezas en post-emergencia de estas cuando se encuentren en estado vegetativo, reproductivo o de crecimiento activo (con al menos 2-3 hojas verdaderas).
Para prevenir daños, evite el contacto directo del producto con el cultivo y dirija las aplicaciones únicamente a las malezas ubicadas en calles y áreas de plateo.
En potreros aplique en pre-emergencia del cultivo o de forma localizada directamente sobre las malezas leñosas y semileñosas. Verifique que durante las aplicaciones no estén presentes animales o ganado en el área a tratar.
Evite el uso de las malezas tratadas como forrajes durante las primeras 8 semanas posteriores a la aplicación.
Para lograr un control óptimo, se sugiere que el uso de SAFARI® esté enmarcado en un Plan de Manejo Integrado de Malezas en rotación con otros herbicidas de diferente mecanismo de acción.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:
CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO
SAFARI® es un herbicida no selectivo de amplio espectro con acción por contacto y ligera actividad sistémica. Una vez aplicado, inhibe tanto la actividad de la glutamina sintetasa como la producción de glutamina mediante la acumulación de iones amonio y la consecuente inhibición de la fotosíntesis, lo que produce clorosis y marchitamiento durante la primera semana posterior a la aplicación, y posteriormente necrosis durante las primeras dos semanas, lo cual conlleva a la muerte de las malezas.
MODO DE EMPLEO:
SAFARI® se puede aplicar con los distintos equipos de fumigación convencionales. Utilice siempre equipos limpios y debidamente calibrados, asegurando una aplicación uniforme y una cobertura apropiada.
Si lo considera necesario, utilice pantallas durante la aplicación para evitar daños en el cultivo.
Para preparar la mezcla llene el tanque hasta la mitad con agua, luego agregue la cantidad de SAFARI® recomendada y agite vigorosamente, luego termine de llenar el tanque con agua agitando continuamente con el fin de obtener una mezcla homogénea. Las mezclas de SAFARI® se deben aplicar inmediatamente después de preparadas.
El volumen de agua recomendado para la mezcla es de 200-400 L/ha. Sin embargo, se recomienda realizar una calibración previa para determinar el volumen de agua óptimo, dependiendo del estado vegetativo de las malezas y de la densidad de siembra del cultivo.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE ANIMALES DOMÉSTICOS Y ALIMENTOS
“CORROSIVO. CAUSA DAÑO IRREVERSIBLE A LOS OJOS”
No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación. Durante la manipulación y aplicación, y para ingresar al área tratada de acuerdo con el periodo de reentrada, use camisa de manga larga, pantalón largo, botas, visor, tapabocas o máscara y guantes. Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada por separado y báñese con abundante agua y jabón
Este producto puede ser mortal si se ingiere
RECOMENDACIONES DE USO:
|
Cultivo |
Blanco biológico |
Dosis |
P.C. |
P.R. |
|
Aguacate |
Hoja ancha: Amor seco (Bidens pilosa), Botón de oro (Sigesbeckia jorullensis), Bledo de puerco (Amaranthus dubius), Cadillos (Desmodium uncinatum), Batatilla (Ipomoea purpurea), Falso trébol (Oxalis latifolia), Gualola (Persicaria nepalensis, Polygonum segetum), Berlitas (Emilia sonchifolia), Guasca (Galinsoga ciliata), Amor de hombre (Tradescantia fluminensis). Ciperáceas: Cortadera (Cyperus esculentum), Fosforito (Kyllinga sesquiflora), Rhynchospora radicans. Gramíneas: Guarda rocío (Digitaria sanguinalis), Pasto común (Pennisetum clandestinum), Pasto braquiaria (Brachiaria decumbens, Brachiaria mutica), Grama conejo (Oplisnemus burmannii). |
1.75 - 2.0 L/ha |
0 días |
0 horas |
|
Banano |
Piñita (Nodiflora sp), Venadillo (Conyza bonariensis), Pata de gallina (Digitaria sp), Suelda con suelda (Commelina sp.), Piñita (Murdannia nudiflora), Paspalum (Paspalum sp), Cortadera (Cyperus spp). |
1.4 L/ha |
4 días |
0 horas |
|
Cacao |
Gramíneas: Pasto guinea (Panicum laxum), Gramalote (Paspalum sp). Ciperáceas: Cortadera (Cyperus odoratus). Hoja ancha: Venadillo (Conyza bonariensis), Cadillo o amor seco (Bidens pilosa), Emilia o hierba socialista (Emilia sonchifolia). |
1.75 - 2.0 L/ha |
14 días |
0 horas |
|
Café |
Bogotána (Polygonum nepalense), Pata de gallina (Eleusine indica), Millonaria (Dichondra repens), Suelda con suelda (Commelina difusa), Pincelito (Emilia sonchifolia), Chipaca (Bidens pilosa), Guarda rocío (Digitaria sanguinalis), Marihuano macho (Parthenium sp) |
1.5 - 2.0 L/ha |
20 días |
0 horas |
|
Maíz |
Arroz (Oryza sativa), Falsa caminadora (Ischaemum rugosum), Digitaria (Digitaria sanguinalis), Palo de agua (Ludwigia decurrens) |
1.5 L/ha |
N.A. |
0 horas |
|
Naranja |
Cortadera (Cyperus ochraceus), Cadillo (Cenchrus echinatus), Bledo (Amarantus dubius), Dormidera (Mimosa pudica), Marihuano macho (Parthenium sp), Guarda rocío (Digitaria sanguinalis), Pate gallina (Eulosine indica), Verdolaga (Portulaca olerecea). |
1.75 - 2.0 L/ha |
7 días |
0 horas |
|
Palma africana |
Paja amarga (Homolepsis aturensis), Kudzu tropical (Pueraria phaseoloides), Rabo de ratón (Achyranthes indica), Caperonia (Caperonia palustris), Sida (Sida rhombifolia), Asystasia (Asystasia intrusa), Paja de barro (Panicum laxum), Coyolillo (Cyperus flavus), Cordón de Fraile (Hyptis capitata), Bolas de gato (Clidemia hirta) |
2.0 - 2.5 L/ha |
N.A. |
0 horas |
|
Potreros |
Leñosas y semileñosas: Salvia (Vernonia patens), Acacio forrajero (Leucaena leucocephala), Escoba (Sida rhombifolia), Dormidera (Mimosa pudica), Verbena (Verbena littoralis), Mosquero (Croton leptostachyus), Lulo de perro (Solanum crotonifolium), Corona de cristo (Acacia farnesiana), Malva (Malachra alceifolia) |
6.0 L/ha |
7 días* |
0 horas |
|
* Periodo de restricción para el ingreso de ganado a pastoreo N.A: No Aplica Periodo de Carencia (P.C): Tiempo entre la última aplicación y la cosecha del cultivo Periodo de Reentrada (P.R.): Tiempo que debe transcurrir entre el tratamiento o aplicación de un plaguicida y el ingreso de personas o animales al área o cultivo. |
||||
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo:
Glufosinate-ammonium 200 g/L
ammonium (2RS)-2-amino-4-(methylphosphinato) butyric acid, Formulación a 20°C
Aditivos c.s.p. 1 L
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
Cuando se requiera hacer mezclas de SAFARI® con otros agroquímicos, se recomienda hacer una prueba de compatibilidad a pequeña escala, previa a la mezcla final de los productos, con el fin de determinar la compatibilidad física y fitocompatibilidad. Evitar el contacto con ácidos y bases fuertes y agentes oxidantes. SAFARI® no es fitotóxico cuando se aplica en las dosis y cultivos recomendados en esta etiqueta.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:
“Tóxico para los animales domésticos, la fauna y la flora silvestre”
“Tóxico para organismos acuáticos”
“Respetar las franjas de seguridad con relación a los cuerpos de agua”
“No contamine fuentes de agua”
Para la protección de la fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas fuera del cultivo a tratar.
Para la aplicación respetar las franjas de seguridad de 10 metros (Aplicación terrestre) y 100 metros (Aplicación aérea) en relación con cuerpos de agua, carreteras, troncales, núcleos de población humana y animal, cultivos susceptibles de daño por contaminación o cualquier otra área que requiera protección.
“No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto, desechos o envases vacíos”
“En caso de derrame recoger el producto y gestionarlo según lo establecido por las autoridades competentes para este fin”.
CONDICIONES DE MANEJO Y DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES VACÍOS:
EL USO INADECUADO DE ESTE PRODUCTO CAUSA DAÑOS A LA SALUD Y AL MEDIO AMBIENTE.
ALMACENAR EL PRODUCTO EN EL ENVASE ORIGINAL, ETIQUETADO Y CERRADO, ALEJADO DE ALIMENTOS Y MEDICINAS PARA USO HUMANO Y VETERINARIO, BAJO CONDICIONES QUE GARANTICEN SU CONSERVACIÓN.
NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN.
NO ALMACENAR NI TRANSPORTAR JUNTAMENTE CON ALIMENTOS, MEDICINAS, BEBIDAS NI FORRAJES
NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE REUTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.
Los envases/empaques de plaguicidas en desuso no podrán ser enterrados ni quemados a cielo abierto, ni dispuestos en sitios de disposición final de residuos ordinarios. Solamente podrán eliminarse en condiciones de seguridad a través de instalaciones debidamente autorizadas por las autoridades competentes.
AGENTE PARA RECOLECCIÓN DE ENVASES: CORPORACIÓN CAMPO LIMPIO, Avenida Carrera 9 A No. 113-52, Oficina 607. Bogotá, D.C., Colombia, Teléfonos: (601) 6298955