INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL:
El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas. Si requiere más información comuníquese con el titular del registro o con el distribuidor del producto.
Categoría toxicológica: II - MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO
UPL COLOMBIA S.A.S.
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación: Llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y muéstrele la etiqueta y la hoja informativa adjunta.
Por ingestión: Enjuague la boca con agua. Nunca administre nada por vía oral a una persona inconsciente. “En caso de ingestión no induzca el vómito, acuda inmediatamente a la unidad de salud más cercana”
Por contacto con la piel: Quítese inmediatamente la ropa y los zapatos contaminados, límpielos antes de volver a usarlos o deséchelos si no pueden limpiarse a fondo. “En caso de contacto con la piel lavarse con abundante agua y jabón” Si se produce irritación o sarpullido en la piel, busque y atención médica.
Por contacto con los ojos: Mantenga los ojos abiertos y enjuague lenta y suavemente con agua durante 15 a 20 minutos. Si persiste la irritación de los ojos, busque atención médica.
Por inhalación: Lleve la persona a un lugar fresco y ventilado, si hay dificultad respiratoria o el paciente no respira, suministre la respiración artificial, Si persiste alguna molestia consulte con un médico.
Antídoto No tiene un antídoto específico. Tratamiento sintomático y terapia complementaria.
Para emergencias químicas como derrames, fugas, incendios, explosiones e intoxicaciones; llamar a CISPROQUIM® (Servicio las 24 horas) Teléfonos: (601) 2886012 (Bogotá), 018000916012 (Colombia)
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN:
Aplique PYRIZOLE® 250 EC según el ciclo y el tipo de cultivo.
Cebada: Realizar dos aplicaciones: La primera aprox. a los 40 días de edad del cultivo, con las primeras manchas; la segunda aplicación a los 70-75 días de edad del cultivo.
Café: Dependiendo del volumen requerido por hectárea, preparar soluciones entre 1cm3/L - 3.75 cm3/L. Aplicar cuando un 5-20% de las hojas presenten una o más pústulas. La dosis depende del grado de infestación y condiciones ambientales. Durante el ciclo de producción realizar hasta 3 aplicaciones y rotar con otros productos de diferente grupo químico para prevenir la resistencia.
Banano y plátano, se recomienda un programa de 6-8 ciclos de aplicación, ya sea aplicando en un solo bloque o en dos de 3 a 4 aplicaciones, interrumpidos o seguidos por algunos ciclos de otros productos con diferente modo de acción. Durante las épocas no lluviosas cambiarse completamente a otros productos de diferente modo de acción como Clorothalonil, Benzimidazoles, Tridemorph o Mancozeb. Para obtener los mejores resultados planificar la primera aplicación de PYRIZOLE® 250 EC justo cuando inicie la época de lluvias, para prevenir el desarrollo de inóculo fungoso. Para Sigatoka amarilla los intervalos de aplicación pueden ser de 28 días y para Sigatoka negra de 21-25 días. Se recomienda con énfasis mezcla el producto con aceite. Tener en cuenta que la acción retroactiva de PYRIZOLE® 250 EC, permite hacer el primer ciclo de un bloque de PYRIZOLE® 250 EC a los 21-25 días después del último ciclo de un fungicida diferente. Así mismo, al terminar un bloque de ciclos de PYRIZOLE® 250 EC, debe hacerse el primer ciclo de un fungicida diferente al intervalo recomendado normalmente para cada uno de estos productos.
En general para Bananos se recomienda la adición de emulsificantes a razón de 0.5% calculado en la cantidad de aceite a aplicar.
No aplique PYRIZOLE® 250 EC si se espera lluvia o riego una hora después de la aplicación, pues el nivel de control puede disminuir. Aplique preferiblemente a temperaturas menores de 25°C.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:
CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO
PYRIZOLE® 250 EC es un fungicida triazol de amplio espectro con acción preventiva, sistémica y residual, que inhibe la síntesis del ergoesterol en los hongos patógenos.
MODO DE EMPLEO:
Para la aplicación de PYRIZOLE® 250 EC usar boquillas de cono hueco y un tamaño de gota de 250 µm aprox. y a presión constante (40 a 60 psi). Limpie bien todo el equipo inmediatamente después de aplicar el producto hasta asegurarse de que no queden residuos, ya que se puede ocasionar daño a cultivos susceptibles que se fumiguen después. Para el cultivo de Banano y Plátano se recomienda realizar las aplicaciones solamente en épocas lluviosas.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE ANIMALES DOMÉSTICOS Y ALIMENTOS
“PELIGROSO SI ES INHALADO, EVITE RESPIRAR (POLVO, VAPOR O ASPERSIÓN)”
CAUSA IRRITACIÓN MODERADA A LOS OJOS
“EVITE EL CONTACTO CON PIEL, OJOS O ROPA”
ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE
No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación. Durante la manipulación y aplicación, y para ingresar al área tratada de acuerdo con el periodo de reentrada, use camisa de manga larga, pantalón largo, botas, visor, tapabocas o máscara y guantes. Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada por separado y báñese con abundante agua y jabón
Este producto puede ser mortal si se ingiere
RECOMENDACIONES DE USO:
Cultivo |
Blanco biológico |
Dosis |
P.C. |
P.R. |
Cebada |
Roya amarilla (Puccinia striiformis) |
0.5 - 1.0 L/ha |
30 días |
4 horas |
Café |
Roya (Hemileia vastatrix) |
0.75 - 1.0 L/ha |
21 días |
4 horas* |
Arroz |
Manchado de grano (Helminthosporium spp y otros hongos asociados) |
0.5 L/ha |
30 días |
4 horas |
Banano y plátano |
Sigatoka amarilla (Mycosphaerella musicola) Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis var. difformis) |
0.4 L/ha |
1 día |
4 horas* |
Periodo de Carencia (P.C): Tiempo entre la última aplicación y la cosecha del cultivo Periodo de Reentrada (P.R.): Tiempo que debe transcurrir entre el tratamiento o aplicación de un plaguicida y el ingreso de personas o animales al área o cultivo. * “Se podrá ingresar al cultivo dos (2) horas después de la última aplicación del plaguicida químico de uso agrícola, siempre y cuando exista previa autorización del agrónomo responsable y/o técnico del cultivo, que verifique que el follaje esté seco y se utilicen los elementos de protección personal descritos en la etiqueta para la aplicación del producto. Este procedimiento deberá registrarse en la bitácora del cultivo”. |
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo
Propiconazol: 250 g/L
(2RS,4RS;2RS,4SR)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan -2-ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole, formulación a 20°C
Ingredientes aditivos: c.s.p. 1 L
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
PYRIZOLE® 250 EC Compatible con la mayoría de los productos utilizados en el control fitosanitario, en caso de duda realizar pruebas previas. Se recomienda hacer una aspersión en una pequeña área para asegurarse de que no ocurra fitotoxicidad cuando se use en variedades nuevas de cultivo.
PYRIZOLE® 250 EC no es fitotóxico cuando se aplica en las dosis y cultivos recomendados en esta etiqueta. con nuevas variedades o híbridos vegetales se recomienda realizar pruebas previas.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:
“Respetar las Franjas de seguridad con relación a los cuerpos de agua”
“No contamine fuentes de agua”
Para la protección de la fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas fuera del cultivo a tratar.
Para la aplicación respetar las franjas de seguridad de 10 metros en relación con cuerpos de agua, carreteras, troncales, núcleos de población humana y animal, cultivos susceptibles de daño por contaminación o cualquier otra área que requiera protección. No contamine el agua de arroyos, lagunas, presas, ríos, canales o depósitos de agua, lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas. “En caso de derrame, aísle el área y aleje el personal no autorizado. Absorber con material adecuado, barrerlo completamente y meterlo en un recipiente cubierto y depositarlo en el sitio destinado por las autoridades locales para tal fin”.
CONDICIONES DE MANEJO Y DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES VACÍOS:
ALMACENAR EL PRODUCTO EN EL ENVASE ORIGINAL, ETIQUETADO Y CERRADO, ALEJADO DE ALIMENTOS Y MEDICINAS PARA USO HUMANO Y VETERINARIO, BAJO CONDICIONES QUE GARANTICEN SU CONSERVACIÓN. NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN. NO ALMACENAR NI TRANSPORTAR JUNTAMENTE CON ALIMENTOS, MEDICINAS, BEBIDAS NI FORRAJES
NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE REUTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO INUTILICE LA FUNDA O BOLSA CORTÁNDOLA. ENTRÉGUELA O DEPOSÍTELA EN EL LUGAR DE DESTINO DISPUESTO POR LA AUTORIDAD COMPETENTE, PARA SU GESTIÓN.
Los empaques de plaguicidas en desuso no podrán ser enterrados ni quemados a cielo abierto, ni dispuestos en sitios de disposición final de residuos ordinarios. Solamente podrán eliminarse en condiciones de seguridad a través de instalaciones debidamente autorizadas por las autoridades competentes.
AGENTE PARA RECOLECCIÓN DE ENVASES: CORPORACIÓN CAMPO LIMPIO, Avenida Carrera 9 A No. 113-52, Oficina 607. Bogotá, D.C., Colombia, Teléfonos: (601) 6298955