INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: “El Titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta, y que es eficaz para los fines aquí recomendados si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas”.
LEA CUIDADOSAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: Se recomienda la aplicación de NOMAD® EC de acuerdo con la tabla de usos, condiciones ambientales y con base en los resultados del monitoreo y el umbral de daño económico, aplicándose dentro de un programa de rotación con otros fungicidas de diferente mecanismo de acción, y complementando con demás prácticas de manejo integrado de cultivo y recomendaciones del Comité de Prevención de Resistencia a Fungicidas (FRAC).
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR.
“CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO”.
NOMAD® EC es un fungicida sistémico de amplio espectro compuesto por la mezcla de propiconazole y tebuconazole con acción preventiva, curativa y erradicante con efecto prolongado de persistencia de control. NOMAD® EC, es rápidamente absorbido por la planta tratada y translocado acrópetalamente a través del xilema. actúa sobre los hongos, inhibiendo la biosíntesis del ergosterol, en consecuencia, modifica la estructura y membrana celular impidiendo su desarrollo y multiplicación.
Cultivo |
Enfermedad que controla |
Dosis |
P.C. días |
P.R. horas |
Arroz |
Piricularia (Pyricularia oryzae) |
0.4 L/Ha. En la etapa vegetativa, aplicar en forma preventiva o cuando se observen los primeros síntomas, dependiendo de las condiciones ambientales y susceptibilidad de la variedad. De requerirse una segunda aplicación, rote con fungicidas de diferentes mecanismos de acción. En floración, aplicar con 3% de espigamiento y para la 2da aplicación rote con fungicidas de diferentes mecanismos de acción. |
35 d |
4 h |
Rhizoctonia (Rhizoctonia solani Kunh) |
0.4 L/Ha. Aplicar cuando se observen los primeros síntomas de la enfermedad y de ser necesaria una 2da aplicación, rote con fungicidas específicos. |
35 d |
4 h |
|
Complejo del machado de grano (Helminthosporium spp., Fusarium spp., Curvularia spp.) |
0.5 L/Ha. Al inicio de la floración, aplicar cuando haya entre 1%-5% de floración, de acuerdo con las condiciones ambientales y la susceptibilidad del cultivo. Hacer una 2da aplicación 10 a 12 días después con fungicidas de diferente mecanismo de acción. |
35 d |
4 h |
|
Mancha Naranja (Gaeumannomyces graminis) |
0.4 L/ha. Aplicar en forma preventiva o con la aparición de los primeros síntomas de la enfermedad. |
35 d |
4 h |
|
Banano |
Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis) |
0.2-0.4 L/Ha. Aplicar cuando se observen los primeros síntomas o en forma preventiva, dentro de la rotación de manejo de la enfermedad. |
0 d |
4 h |
Plátano |
Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis) |
0.3 L/Ha. Aplicar cuando se observen los primeros síntomas o en forma preventiva, dentro de la rotación de manejo de la enfermedad. |
0 d |
4 h |
Café |
Roya del cafeto (Hemileia vastatrix) |
0.3-0.4 L/Ha. Aplicar cuando se observen los primeros síntomas de la enfermedad y hacer una 2da aplicación 30-45 días después. Luego rote con fungicidas de diferentes mecanismos de acción. |
30 d |
4 h |
Maíz |
Mancha de Asfalto (Phyllachora maydis) |
0.4 L/ha. Aplicar cuando se observen los primeros síntomas o en forma preventiva. |
14 d |
4 h |
P.C.: Periodo de Carencia: Días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha. P.R.: Periodo de Reingreso: Intervalo que debe transcurrir entre la aplicación y el reingreso de personas o animales al área o cultivo tratado. N.A.: No aplica. |
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN: “MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE ANIMALES DOMÉSTICOS”.
“NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDA DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.
“ESTE PRODUCTO PUEDE CAUSAR EXTREMA IRRITACIÓN EN SUS OJOS”.
“CORROSIVO, CAUSA DAÑO IRREVERSIBLE A LOS OJOS”.
“PELIGROSO SI ES INHALADO. NO RESPIRE (POLVO, VAPOR O ASPERSIÓN)”.
— “Evite el contacto directo con el producto”.
— “No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación”.
— “Al efectuar diluciones de este producto, hágalo al aire libre”.
— “Utilice el equipo de protección durante la mezcla y aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas”.
— “Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón”.
— “Lavar las manos y la piel expuesta con agua y jabón después de utilizar el producto”.
— “Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento”.
— No aplicar este producto cuando haya vientos fuertes, ni en horas de elevadas temperaturas.
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingredientes activos: Propiconazole 300 g/L
3 (2RS,4RS;2RS,4SR)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole
Tebuconazole 200 g/L
(RS)-1-p-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol
Ingredientes aditivos: c.s.p. 1 L
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: NOMAD® EC no debe mezclarse con productos plaguicidas, surfactantes o fertilizantes foliares sin antes realizar una prueba de compatibilidad.
NOMAD® EC no es fitotóxico a las dosis recomendadas en esta etiqueta.
EQUIPOS Y PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: NOMAD® EC debe ser diluido en agua y aplicado garantizando un cubrimiento total de las estructuras de las plantas a tratar. Se puede aplicar el producto con los equipos terrestres convencionales (pulverizadoras manuales, autopropulsadas y/o acopladas a tractor) y también en equipos aéreos, los cuales deben estar en perfectas condiciones de uso (limpios y calibrados), que permitan que el producto tenga un óptimo desempeño. Seguir los métodos de calibración recomendados por el fabricante del equipo por ser utilizado y utilizar boquillas adecuadas.
Para preparar la mezcla de aplicación, llene el tanque hasta la mitad de su capacidad con agua, luego agregar la dosis recomendada de NOMAD® EC agitando continuamente y completar el volumen de agua. Continúe agitando hasta homogeneizar la mezcla. Realice el triple lavado del envase y agréguelo a la mezcla. La mezcla se debe aplicar inmediatamente.
Volúmenes de mezcla recomendados:
Aplicación terrestre: Arroz 100-150 L/ha; Plátano 100-150 L/ha; Café: 0.05-0.075 L/árbol;
Aplicación aérea: Arroz 40 L/ha; Banano 18-19 L/ha. Maíz 200-400 L/ha.
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS:
— En caso de intoxicación: Llame al médico inmediatamente o lleve el paciente al médico y muéstrele la etiqueta y hoja informativa adjunta.
— En caso de contacto con los ojos: Lavarlos con abundante agua fresca, y si el contacto fuese con la piel, lavarse con abundante agua y jabón.
— En caso de inhalación: Llevar al paciente al aire libre. Si no respira, suministre respiración artificial.
— En caso de ingestión: Mantener el paciente tranquilo. “No dar de beber nada ni induzca el vómito a un paciente que se encuentre inconsciente”. Trasladar al paciente a un centro asistencial, llamar a un centro de toxicología o a un médico de inmediato para obtener consejos de tratamiento.
— Síntomas: No han sido determinados síntomas específicos.
— No existe antídoto específico. Aplicar tratamiento sintomático.
EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE AL CENTRO DE ASISTENCIA MÉDICA MÁS CERCANO Y ENTREGUE COPIA DE LA ETIQUETA.
EN CASO DE EMERGENCIA, LLAMAR A CISPROQUIM (1) 2886012 BOGOTÁ. FUERA DE BOGOTÁ: LÍNEA 01-8000-916012 (SERVICIO GRATUITO, 24 HORAS).
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:
— “Respetar las franjas de seguridad mínima de 10 metros para aplicación terrestre y 100 metros para aplicación aérea, distantes de cuerpos o cursos de agua, carreteras, troncal, núcleos de población humana y animal, cultivos susceptibles de daño por contaminación, o cualquier otra área que requiera protección. En caso de derrame, recoja y deseche acorde con la autoridad local competente”.
— “No arroje los sobrantes a las fuentes de agua, ni permita que el producto caiga en estanques, ríos, lagos o demás fuentes de agua”.
— Para la protección de la fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas fuera del cultivo a tratar.
ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:
— “No almacenar en casas de habitación”.
— “No almacenar ni transportar conjuntamente con alimento, medicinas, bebidas ni forrajes”.
— No reenvasar o depositar el contenido en otros envases.
— Almacene el producto en sitio seguro retirado, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco).
— “Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado”.
“DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN, LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN UN LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN”.
Categoría toxicológica: III
LIGERAMENTE PELIGROSO - CUIDADO
Formulado por: JSC AUGUST, INC
Paseo Sportivny, 9, ciudad de Chernogolovka, Área de Noguinsky, Región de Moscú, 142432, Rusia.
Tel.: 7 (495) 787-08-00 / www.avgust.com - CJSC AUGUST-BEL, Druzhny Road, P.O. Box 81, Distrito de Pukhovichesky, Región de Minsk, 222852, Bielorrusia, Tel: (375 17) 210 09 07
Importado y Distribuido por:
AVGUST COLOMBIA S.A.S.
Av. Carrera 45 No. 108-27 - Torre 2 - Oficina: 905
Centro Empresarial Paralelo 108 - Teléfono: +57 310-4513336
contacto@avgust.com.co - www.avgust.com.co
Bogotá, D.C., Colombia