INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: “CIBOCHEM S.A.S, garantiza que las características físico - químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas”.
Categoría toxicológica: III LIGERAMENTE PELIGROSO CUIDADO
Formulado por: CHEMO IBERICA S.A BARCELONA
Gran Vía Carlos III, 98 - 7mo Piso
Importado y distribuido por:
CIBOCHEM S.A.S.
Carrera 40 No. 4-A-23 - Teléfono: 572 (5550620) - Cali, Colombia
Página web: www.cibochem.com
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y muéstrele esta etiqueta.
Intoxicación oral: Haga que el paciente beba grandes cantidades de agua. No induzca el vómito. En caso de contacto con los ojos lávelos con abundante agua y jabón. En caso de inhalación, retire al paciente del sitio de intoxicación, llévelo a un lugar donde respire aire fresco y déjelo en reposo.
Nota: Nunca suministre nada dé por vía oral a un paciente inconsciente.
EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 01 8000 916012 Fuera de Bogotá. En Bogotá comunicarse con el teléfono (57) 1 2886012.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:
Almacene el producto en sitio seguro retirado de alimentos y medicinas de consumo humano o animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco).
Siempre mantenga el producto en su empaque original.
Para la protección de fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas fuera del cultivo a tratar.
En caso de incendio no aplicar agua, use extinguidor de polvo químico seco y arena o tierra.
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN:
Puede aplicarse con equipo aéreo o terrestre evitando que la deriva de la aplicación llegue a otros cultivos. Se deben dejar franjas o zonas de seguridad evitando que la deriva del producto llegue a dañar cultivos vecinos o lotes donde se vayan a sembrar cultivos diferentes. En lotes seguidos de Arroz en diferentes estados de desarrollo, se debe evitar que la deriva del producto llegue a los lotes en floración ya que el daño puede ser severo.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:
CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO
METSULFEX 60 WG, Es un herbicida para ser mezclado con agua y aplicado en aspersión foliar total sobre el cultivo, para el control selectivo de malezas de hoja ancha en el cultivo de arroz. El producto inhibe rápidamente el crecimiento de las malezas susceptibles; los síntomas típicos son el amarillamiento, enrojecimiento y necrosis que se observan 1 a 3 semanas después de la aplicación, dependiendo del estado de crecimiento y susceptibilidad de las malezas, sin embargo, aunque en las malezas no se observen estos síntomas de fitotoxicidad, su actividad competitiva con el cultivo es nula desde el punto de vista de agua y nutrimientos.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
METSULFEX 60 WG, este herbicida no debe aplicarse cuando haya vientos fuertes para evitar daños a cultivos susceptibles, ni en horas de elevadas temperaturas.
Al efectuar diluciones de este producto hágalas al aire libre y “No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación”.
Durante las aplicaciones terrestres: Utilice ropa protectora durante el manipuleo, aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas, requiere que los operarios que los manejen y apliquen, usen de seguridad (guantes de neopreno, gorra, botas de caucho, mascarilla y gafas). Revise el estado de equipo de seguridad y remplace los implementos defectuosos. Evitar caminar dentro de la neblina de aspersión.
METSULFEX 60 WG, es tóxico para peces y en general para la vida acuática. No contamine las fuentes de agua con desechos de la aplicación, lavado de envases o lavado de los equipos de aplicación.
Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada aparte de la demás ropa y báñese con abundante agua y jabón, en caso de inhalación lleve al paciente al aire fresco y manténgalo en reposo. Si cualquier parte del cuerpo queda contaminada lávela inmediatamente con abundante agua y jabón, el ingrediente activo puede ser absorbido por la piel.
“Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado”
PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llene el tanque de mezcla hasta ¼ con agua, comience a agitar el METSULFEX 60 WG y complete el nivel de agua. Adicione el surfactante en las dosis y recomendaciones dadas por el fabricante. Use de 200-400 litros de agua por cada aplicación terrestre y 55-75 litros de agua por hectárea en aplicación aérea.
RECOMENDACIONES DE USO:
|
Cultivo |
Malezas |
Dosis |
Frecuencia de aplicación |
PC (Días) |
P.R |
|
Arroz |
Buche de gallina (Hetereanthera limosa) Clavito (Jussiaea linnifolia) Batatillas (Ipomea spp) Botón blanco (Eclipta alba) Piñita (Murdania nudoflora) |
15 g/ha |
Quema: aplique antes de la siembre del cultivo, sobre malezas en pleno y activo crecimiento (2-6 hojas) |
N.A |
0 horas |
|
Batatillas (Ipomea hirta) Clavito (Jussiaea linnifolia) Verdolaga (Portulaca oleracea) Bledo (Amaranthus dubius) Botón blanco (Eclipta alba) Chillinchili (Cassia tora) |
15 g/ha |
Preemergencia: aplique antes de la emergencia del cultivo |
N.A |
0 horas |
|
|
Piñita (Murdania nudoflora) Clavito (Jussiaea linnifolia) Botoncillo (Caperonia palustre) Bledo (Amaranthus dubius) Tripa de pollo (Euphorbia hirta) Lechosa (Heuphorbia heteropylla) Botón blanco (Eclipta alba) Balsilla (Corchorus orinocensis) Batatilla (Ipomea spp) Pega pega (Desmodium tortuosum) Buche de gallina (Hetereanthera limosa) Verdolaga (Portulaca oleracea) Dormidera (Mimosa Sp) Falsa Caminadora (Ischaemum rugusum) |
15 g/ha |
Post-emergencia total: aplique desde 15 días (4- 5 hojas), hasta 35 días de la emergencia del cultivo. Las malezas deben tener hasta 7 hojas (10-15 cm de altura). Por ningún motivo aplique después de 35 días por que la estructura de reproducción del arroz es muy susceptible y se puede causa un daño severo al cultivo. |
N.A |
0 horas |
|
|
P.C: Periodo de Carencia P.R: Periodo de rentrada |
|||||
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo:
Metsulfuron-methyl 60% w/w
Methyl 2-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-ylcarbamoil sulfamoyl) benzote
Ingredientes aditivos: 40% w/w
LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
METSULFEX 60 WG, es compatible con los plaguicidas de uso común en arroz. Las mezclas con insecticidas organofosforados pueden causar daño al cultivo. Se recomienda hacer pruebas previas a la mezcla, principalmente cuando se siembra variedades nuevas.
ADVERTENCIA: “NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDA DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.