INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en esta etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e indicaciones dadas.
ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA PRIMERO ESTA ETIQUETA.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
ANTÍDOTO: No existe antídoto específico. El tratamiento debe ser sintomático.
TELÉFONOS PARA ATENCIÓN DE EMERGENCIAS 24 horas AL DÍA: Derrames, fugas, incendios, explosiones, intoxicaciones (CISPROQUIM): A nivel nacional 01 800 09 16012. En Bogotá 919 1919.
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS: No han sido determinados síntomas específicos. “En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o lleve el paciente al médico y muéstrele esta etiqueta y la hoja informativa adjunta”.
Los ingredientes activos de este producto pertenecen a los grupos químicos de los fungicidas fosforotiolados (Isoprothiolane) y estrobilurinas (Pyraclostrobin).
NO INDUZCA EL VÓMITO. “En caso de contacto con los ojos, lavarlos con abundante agua fresca y si el contacto fuese con la piel, lavarse con abundante agua y jabón”. No suministre nada por vía oral a una persona inconsciente.
ÉPOCA Y FRECUENCIA DE APLICACIÓN: Se recomienda una (1) aplicación de FOWLER ISO® 250 EW para el control de Piricularia y/o Escaldado foliar del de arroz temprano en la incidencia de los síntomas de la enfermedad.
EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA: FOWLER ISO® 250 EW puede ser aplicado en equipos aspersores autopropulsados y/o acoplados a tractor, en equipos aéreos y también utilizando fumigadoras montadas en bestia o del tipo de espalda. Llenar el recipiente del equipo de aspersión hasta la mitad de su volumen y agregar la dosis de FOWLER ISO® 250 EW, agitar vigorosamente y completar el volumen a aplicar.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.
FOWLER ISO® 250 EW es un fungicida diseñado para el control curativo y contundente de enfermedades del arroz como Piricularia, y Escaldado Foliar tanto de hoja como de espiga, en el cual la acción específica de Isoprothiolane (Dithiolane (FRAC 6, F2)) en el control de piricularia esta potenciada por el mecanismo de acción diferente del Pyraclostrobin (Qol; tipo estrobilurina: methoxycarbamate (FRAC 11, C3)) sobre ambos patógenos junto con su efecto tonificante en la fisiología de la planta como lo es la mayor tolerancia al estrés biótico y abiótico y la mayor eficiencia en el uso del agua.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
— PELIGROSO SI ES INHALADO. EVITE RESPIRAR POLVO, VAPOR O ASPERSIÓN DEL PRODUCTO. CAUSA IRRITACIÓN MODERADA A LOS OJOS.
— Este fungicida no debe aplicarse cuando haya vientos fuertes para evitar daños a cultivos susceptibles, ni en horas de elevadas temperaturas.
— Al efectuar las diluciones de este producto hágalas al aire libre y “No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación”.
RECOMENDACIONES DE USO:
|
Cultivo |
Objetivo biológico |
Dosis P.C. |
P.C |
P.R |
|
Arroz |
Piricularia Pyricularia oryzae |
1.8 - 2 L/ha |
14 días |
24 horas |
|
Escaldado foliar Rynchosporium oryzae |
2 L/ha |
|||
|
N.A.: No aplica. P.C.: Periodo de carencia: Periodo transcurrido entre la última aplicación y la cosecha. P.R.: Periodo de reentrada: Intervalo que debe transcurrir entre la aplicación y el reingreso de personas y animales al área o cultivo tratado. |
||||
DURANTE LAS APLICACIONES TERRESTRES: “Utilice ropa protectora durante la manipulación y aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas” además equipo de protección completo: Overol, guantes de neopreno o PVC, botas de caucho, gorra, anteojos irrompibles y máscara especial para fungicidas.
“Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada por separado y báñese con abundante agua y jabón”, en caso de inhalación lleve el paciente al aire fresco y manténgalo en reposo.
“Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado”.
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo:
ISOPROTHIOLANE 210 g/L
diisopropyl 1,3-dithiolan-2-ylidenemalonate
PYRACLOSTROBIN 40 g/L
methyl {2-[1-(4-chlorophenyl)pyrazol-3-yloxymethyl]phenyl}(methoxy)carbamate
Ingredientes aditivos: c.s.p. 1 Litro
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: No mezclar con agentes fuertemente alcalinos. FOWLER ISO® 250 EW no es fitotóxico bajo las recomendaciones de uso. En caso de duda, se recomienda hacer una aspersión en una pequeña área del cultivo a tratar, para asegurarse que no ocurra fitotoxicidad.
ADVERTENCIA: “NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONSERVAR ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA EL AGUA EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN, LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.
MANEJO DE LA RESISTENCIA: Para evitar el desarrollo de la resistencia en los hongos patógenos, se recomienda alternar las aplicaciones del producto con otros de diferente mecanismo de acción o grupo químico, dentro de un programa de manejo integrado. El uso repetido de fungicidas de un mismo grupo químico origina biotipos de organismos resistentes a dichos productos.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: Extremadamente tóxico para organismos acuáticos, No contamine fuentes de agua. Evite contaminar con FOWLER ISO® 250 EW o con residuos y aguas de lavado de equipos las aguas que vayan a ser utilizadas para consumo humano, animal o riego de cultivo. Respetar las franjas de seguridad con relación a cuerpos de agua, carreteras, personas, animales y/o cultivos susceptibles por contaminación. En caso de derrame, recoja con materiales absorbentes inertes y deseche de acuerdo con la autoridad local competente.
PRESENTACIÓN: 1, 10 L.
Categoría toxicológica: II MODERADAMENTE PELIGROSO - DAÑINO - BANDA AMARILLA
Formulado por:
JIANGSU ROTAM CHEMISTRY CO., LTD.
No. 88 Rotam Road, ETDZ, Kunshan, Jiangsu, 215301.
Tel.: 86 512 57711988. PRC
Importado y Distribuido por:
ALBAUGH/ROTAM AGRO COLOMBIA
Carrera 22 No. 98 - 82 - Ofc.: 703 - Edificio Porta 100
PBX: (57-1) 486 1900 - Bogotá, D.C., Colombia