INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.
LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
MANTÉNGASE BAJO LLAVE, FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
GUÍA PARA EL MÉDICO:
Tratamiento: Tratamiento evacuante general, lavado gástrico. Administración de carbón activado.
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación: Llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y muéstrele esta etiqueta.
Generales: El producto contiene destilados del petróleo que pueden causar neumonía por aspiración. En caso de sospecharse intoxicación, detener el trabajo y buscar asistencia médica de inmediato. Retirar al afectado de la zona de peligro, mantenerlo abrigado y en reposo mientras llega la ayuda médica.
Inhalación: Si experimenta algún malestar, retírese inmediatamente de la zona de exposición a un lugar con aire fresco. Obtenga asistencia médica si el malestar persiste.
Contacto con la piel: Retire la ropa contaminada. Enjuague y luego lave el área afectada con agua y jabón. Si los síntomas persisten, obtenga asistencia médica. Lave la ropa antes de volverla a usar.
Ojos: Lave los ojos con abundante agua abriendo y cerrando los párpados, hasta que no haya evidencia de que la sustancia permanezca en los ojos. En caso de usar lentes de contacto, remuévalos después de algunos minutos y lave los ojos nuevamente. Consulte un médico si es necesario.
Ingestión: Enjuague la boca. No induzca el vómito. Traslade de inmediato a un centro médico. Nunca dé nada por la boca a la víctima si está inconsciente. Si el vómito ocurre espontáneamente, proteja las vías respiratorias.
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: Aplicar DOMINEX® 10 EC cuando la plaga alcance los umbrales de acción establecidos o cuando aparezcan los primeros síntomas de ataque del insecto. Se recomienda utilizar el producto dentro un plan integrado de manejo de plagas, y debe ser rotado con insecticidas con diferentes mecanismos de acción.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN: DOMINEX® 10 EC es un insecticida piretroide sintético con acción por contacto e ingestión, por lo cual recomendamos el cumplimiento de las siguientes precauciones durante el uso y manejo del producto:
Utilice el equipo de protección durante la manipulación y aplicación incluyendo guantes y anteojos.
No aplique contra el viento, ni aspire la nube de aspersión.
Evite caminar dentro de la neblina de aspersión.
Al efectuar diluciones de este producto hágalas al aire libre y atienda la siguiente recomendación: No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.
Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón. No reusar vestidos y equipo de seguridad sin haber sido lavados y revisados previamente.
Limpie muy bien el equipo antes de usar otro producto.
Aplique todo el producto preparado (mezcla) en el cultivo a tratar.
No sople las boquillas obstruidas, use un cepillo para destaparlas.
Conserve el producto en el envase original, debidamente etiquetado y cerrado, almacenarlo en sitio seguro, retirado de alimentos y medicinas de consumo humano o animal.
No almacenar en casa de habitación.
RECOMENDACIONES:
Cultivo |
Blanco Biologico |
Dosis |
PC |
PR |
Papa |
Pulguilla Epitrix cucumeris |
0.3 L/ha |
21 días |
48 horas |
P.C. Periodo de Carencia: Tiempo entre la última aplicación y la cosecha. P.R. Periodo de Reentrada: Tiempo que debe transcurrir entre el tratamiento o aplicación de un plaguicida y el ingreso de personas y animales al área o cultivo tratado. Las personas no podrán ingresar al área de cultivo dentro de tiempo establecido. N.A.: No aplica. |
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Alfacipermetrina: 100 g/L
(S)-a-cyano-3-phenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate, de formulación a 20 °C.
Ingredientes aditivos: C.s.p. 1/L
DESCRIPCIÓN: DOMINEX® 10 EC es un insecticida piretroide con alta capacidad de penetración en el tegumento del insecto, y alto poder de volteo, que actúa por contacto e ingestión y está recomendado para el control de plagas lepidópteros, coleópteros y trips en diferentes cultivos.
ADVERTENCIA: NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES.
Categoría toxicológica: IB - ALTAMENTE PELIGROSO
CUIDADO
UPL COLOMBIA S.A.S.
SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN:
Contacto: Irritación de ojos, piel, mucosa. Dermatitis de contacto con eritema, vascularización, inflamación.
Ingestión: Náuseas, vómito, diarrea, dolor abdominal, sialorrea, parestesias del lengua y labios, cefalea, descoordinación, vértigos, fasciculaciones musculares, convulsiones, estupor, coma.
Inhalación: Insuficiencia respiratoria con tos, broncoespasmo, roncus y disnea.
Antídoto No existe antídoto específico. Se debe dar tratamiento sintomático y de recuperación general.
NÚMERO TELEFÓNICO DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 horas: CISPROQUIM Fuera de Bogotá 01 8000 916012, En Bogotá 601 288 6012.
PREPARACIÓN DEL PRODUCTO: Para preparar la mezcla agregue primero el agua al tanque de aspersión hasta un 1/3 o ½ de su capacidad e inicie la agitación mientras adiciona DOMINEX® 10 EC en la dosis recomendada, continúe agitando hasta obtener la dispersión uniforme del producto en el agua, finalmente complete el volumen de la aspersora.
FITOTOXICIDAD Y COMPATIBILIDAD: No es fitotóxico cuando se emplea bajo las dosis y las recomendaciones de la etiqueta.
Se recomienda revisar la compatibilidad en la mezcla de tanque con productos agroquímicos nuevos en el mercado o cuando exista alguna duda del asistente técnico.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:
En caso de escape o derrame, recoja con tierra seca, aserrín o arena. Almacene en contenedores y dispóngalos de acuerdo con las regulaciones locales vigentes.
Tóxico para abejas. No aplicar en presencia de polinizadores.
No permita que el producto contamine canales, aguas corrientes o aguas estancadas que vayan a ser utilizadas para el consumo humano, animal o riego de cultivo.
Durante las operaciones de mezcla, aplicación y limpieza, se debe evitar la contaminación de cuerpos de agua.
“Respete las franjas de seguridad con relación a los cuerpos de agua”: Entre la zona de aplicación y cuerpos o cursos de agua (como ríos, lagos y riachuelos), carreteras, núcleos de población humana y animal u otra área que requiera de protección especial, debe haber una distancia mínima de 10 metros para aplicaciones terrestres.
ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:
NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN
Almacene el producto en sitio seguro retirado de alimentos y medicinas de consumo humano o animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco).
Siempre mantenga el producto en su envase original, debidamente etiquetado y cerrado.
No almacenar junto con alimentos, forrajes, fertilizantes, insecticidas, reguladores de crecimiento o semillas.