INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: “EI Titular del Registro, C. I. VASCAL LTDA garantiza que las características físico-químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas”.
Categoría toxicológica: II - MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO
Importado y distribuido por:
CIBOCHEM S.A.S
Carrera 40 No. 4-A-23 - Teléfono: 572 (5550620) - Cali, Colombia
Página web: www.cibochem.com
Formulado por: SINOCHEM NINGBO LTD SINOCHEM NINGBO LTDA
21 JiangXia St, Ningbo 315000 CHINA
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
Este producto es un insecticida piretroide que actúa bloqueando la transmisión de señales en el sistema nervioso.
Síntomas de intoxicación: Mareo, dolor de cabeza, náusea, anorexia y fatiga, vómito y secreción estomacal. En casos extremos temblor muscular y convulsiones.
“En caso de intoxicación: llame al médico inmediatamente o lleve al paciente a médico y muéstrele la etiqueta y la hoja informativa adjunta”.
En caso de intoxicación: oral suministre al paciente grandes cantidades de agua. NO INDUZCA AL VÓMITO (el producto contiene destilado del petróleo). En caso de contacto con los ojos: lávalos con abundante agua fresca y si e contacto fuese can la piel, lávese con abundante agua y jabón”.
No suministre cosas por vía oral a una persone inconsciente.
Antídoto: No existen antídotos para el tratamiento de la intoxicación por piretroides. Si hay convulsiones, aplicar DIAZEPAN 10 a 20 mg para adultos, en inyección intravenosa muy lenta y con la frecuencia que sea requerida.
EMERGENGIAS TOXIGOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUM 01 800 09 16012 fuera de Bogotá. En
Bogotá comunicarse con el Teléfono 6291048.
EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA: Agregue la dosis total del producto a la mitad del volumen de agua recomendado, agite y agregue el resto del volumen de agua.
FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: Aplique una vez por ciclo de cultivo o cosecha, dentro de un programa de manejo integrado (MIP) una vez alcanzados los umbrales de control químico. Rote con otros productos de diferente modo de acción o grupo químico para evitar el desarrollo de la resistencia.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:
“CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO”.
CIPERMETRINA VASCAL 20 EC es un insecticida piretroide residual de amplio espectro que actúa por contacto e ingestión para el control de insectos-plaga en diversos cultivos.
No aplique el producto si se espera lluvia una hora después de la aplicación, pues el nivel de control puede disminuir.
|
Cultivo |
Plaga |
Dosis |
P.C. |
P.R. |
|
Arroz |
Cogollero (Spodoptera frugiperda) |
400 cc/Ha |
7 días |
24 horas |
|
P.C.: Periodo de carencia. P.R.: Periodo de reentrada. |
||||
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
PELIGROSO SI ES INHALADO O INGERIDO. CAUSA IRRITACIÓN MODERADA A LOS OJOS. NO RESPIRE VAPOR O ASPERSIÓN DEL PRODUCTO. EVITE EL CONTACTO CON LA PIEL, OJOS O ROPA.
Este insecticida no debe aplicarse cuando haya vientos fuertes para evitar daños a cultivos susceptibles, ni en horas de elevadas temperaturas.
Al efectuar diluciones de este producto hágalas al aire libre y “No coma, no bebe ni fume durante las operaciones de mezcla y aplicación.
Durante las aplicaciones terrestres. Utilice ropa protectora durante el manipuleo, aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas” además equipo de protección completo: overol, guantes de neopreno o PVC, botas de caucho, gorra, anteojos irrompibles y máscara especial para plaguicidas. Evite caminar dentro de la neblina de aspersión.
“Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón”, en caso de inhalación leve al paciente al aire fresco y manténgalo en reposo
“Conserve al producto en el envase original etiquetado y cerrado”.
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo:
Cypermethrin 200 g/L
(RS)-alfa-ciano-3-phenoxybenzyl-(1RS)-cis,trans-3-(2,2dichlo-rovinyl)-2,2-dimethyl cyclopropancarboxylate.
Ingredientes aditivos c.s.p. 1 L
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Compatible con la mayoría de productos utilizados en el control fitosanitario en caso de duda realizar pruebas previas. No fitotóxico bajo las recomendaciones de uso dadas con nuevas variedades o híbridos vegetales se recomienda realizar pruebas previas.
ADVERTENCIA: “NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE VIERTA EL AGUA EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:
ESTE PRODUCTO ES TÓXICO PARA PECES Y ORGANISMOS ACUÁTICOS, ABEJAS Y ANIMALES.
En caso de derrame, recoja y deseche acorde con la autoridad local competente, No utilice el mismo equipo de fumigación de CIPERMETRINA VASCAL 20 EC para la aplicación de otro plaguicida en cultivos susceptibles o para bañar ganado.
Evite contaminar con CIPERMETRINA VASCAL 20 EC las aguas que vayan a hacer utilizadas para consumo humano, animal o riego de cultivo.
Evite realizar aplicaciones cuando las abejas estén en actividad sobre el cultivo a tratar Para aplicaciones terrestres y aéreas del producto, se deben dejar franjas de seguridad de 10 y 100 metros respectivamente, Con relación a los Cuerpos de agua, casas o carreteras.
ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO: Almacene el producto en sitio seguro retirado de alimentos y medicinas de consumo humano 0 animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco). Siempre mantenga el producto en su envase original. Para la protección de fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas fuera del Cultivo a tratar con los desechos, envases, residuos o aguas de lavado del equipo de aplicación. Inactive los residuos y desechos lavándolos con una solución de Hidróxido de Sodio (soda cáustica) al 5%, o con solución de Carbonato de Sodio de 7a 10% de concentración.
PRESENTACIÓN: Contenido neto: 1, 2, 4, 5, 10, 15, 20, 25, 50, 60, 100, 150, 200, 220 Litros.
LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
