AVANCE 5 G
Marca

AVANCE 5 G

Forma

Granulado

Sustancias

Terbufos.

Laboratorio productor

PROVINDUSTRIAS DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V.

COMPOSICIÓN PORCENTUAL:

Porcentaje en peso

Ingrediente activo

Terbufos: S-(((1,1-dimetil etil) tio) metil) 0,0-dietil fosforoditioato

5.00%

(Equivalente a 50 g de I.A./kg)

Ingrediente inerte

Complejo de celulosa

95.00%

Total

100.00%

PELIGRO

Mortal en caso de ingestión

Mortal por el contacto con la piel

Mortal si se inhala

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:

Use el equipo de protección adecuado: Mascarilla contra polvos o vapores, lentes industriales, guantes, overol y botas de hule. Evite inhalar el polvo durante la aplicación. No permita que el producto caiga sobre la piel durante la aplicación. Descontamine el equipo de aplicación lavándolo con detergente o una solución alcalina. Si observa algún malestar durante el trabajo, deténgase y llame al médico inmediatamente. Consérvese en su envase original cerrado, mientras no se utilice. Almacénese en un lugar seguro, bajo llave, protegido de la intemperie, lejos de la luz y el fuego directo.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO


PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO

No coma, beba o fume cuando esté utilizando el producto.

No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.

Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domésticos.

Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos.

No almacene en casas habitación.

No use el producto sin el equipo de protección adecuado.

Los menores de 18 años no deben manejar el producto.

Al final de la jornada de trabajo báñese y póngase ropa limpia.

No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel.

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

ÚSESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUÍ RECOMENDADOS

Cultivo

Plagas

Dosis

Nombre común/científico

Maíz y

sorgo

Gallina ciega (Phyllophaga spp)

Mayate rayado (Colaspis spp)

Diabrótica (Diabrotica spp)

Gusano de la semilla (Hylemia cilicrura)

Gusano de alambre (Melanotus spp)

20 kg/ha

Plátano

Nemátodos (Radopholus similis, Meloidogyne spp, Helicotylenchus spp)

Picudo negro (Cosmopolites sordidus)

60 g/mata

Tiempo de reentrada a campos tratados: 24 h.

MÉTODOS DE PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Con el equipo de protección personal puesto, coloque el saco en posición vertical y abra con la ayuda de una navaja o tijeras. Debido a que AVANCE 5G es un producto granulado, está listo para usarse. Calibre su equipo de aplicación para lograr una distribución homogénea del producto.

Para maíz y sorgo: Se recomienda hacer una aplicación en banda al momento de la siembra, colocar los gránulos en una banda de 18 cm sobre el surco directamente detrás de la zapata de la sembradora y delante de la rueda prensadora. AVANCE 5G debe aplicarse mezclado con el fertilizante o con una máquina específica para granulados tipo Gandy cuando el producto se use sólo el intervalo de seguridad entre la última aplicación y la cosecha es de 60 días y queda determinado de por si, por el uso temprano del producto.

En plantaciones establecidas: Aplicar alrededor del hijuelo una banda semicircular de 50 a 60 cm 2 a 3 veces al año según la experiencia y el historial nematológico de la región.

En siembras nuevas: Aplicar en banda completa sobre la superficie, alrededor del rizoma o de la planta una vez trasplantada. Aplique con un aplicador de la mochila o un dosificador.

CONTRAINDICACIONES: No deje producto en las aplicadoras. Aplique todo el producto depositado en el equipo de aplicación.

FITOTOXICIDAD: El producto no es fitotóxico si se usa en la forma, plagas y cultivos aquí recomendados.

INCOMPATIBILIDAD QUÍMICA: AVANCE 5G es compatible con productos registrados en los cultivos recomendados, excepto con aquellos de reacción alcalina. Cuando sea necesario hacer mezclas, éstas sólo deberán hacerse con productos con registro vigente y que estén autorizados en los cultivos aquí indicados.

MANEJO DE LA RESISTENCIA: Para prevenir el desarrollo de poblaciones resistentes, siempre respete las dosis y las frecuencias de aplicación; evite el uso repetido del producto, alternándolo con otros grupos químicos de diferentes modos de acción y diferentes mecanismos de destoxificación y mediante el apoyo de otros métodos de control.

PRIMEROS AUXILIOS:

Si hay contacto con los ojos: En caso de contacto, mantenga los ojos abiertos y enjuague lenta y gentilmente con agua por 15-20 minutos. Quite los lentes de contacto, si es que los tiene, después de los primeros 5 minutos y continúe enjuagando los ojos. Llame al centro de control de envenenamiento o a un médico para el tratamiento.

Si hay contacto con la piel: Retire la ropa contaminada. Enjuague la piel inmediatamente con suficiente agua por 15-20 minutos. Llame al centro de control de envenenamientos o a un médico para el tratamiento.

Si se ingiere: Llame al centro de control de envenenamiento o al doctor inmediatamente para el tratamiento. Haga que la persona sorba un vaso de agua si está en posibilidad de deglutir. No induzca el vómito a menos que lo haya indicado el centro de control de envenenamientos o un doctor. No dé nada por la boca a una persona inconsciente.

Si se inhala: Retire a la persona a un lugar fresco y bien ventilado. Si la persona no respira, proporcione respiración artificial. Si la respiración es dificultosa, proporcione oxígeno. Llame al centro de control de envenenamientos o a un médico para el tratamiento. Tenga el contenedor o etiqueta con usted cuando llame al centro de control de envenenamiento o al doctor para el tratamiento.

EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA

RECOMENDACIONES AL MÉDICO: Terbufos pertenece al grupo químico de los organofosforados, actúa en el sistema nervioso.

Antídotos y tratamiento específico: Aplicar de 1.0 a 2.0 mg (adulto) y 0.02 y 0.05 mg (menores de 12 años) /kg de peso corporal de sulfato de atropina por vía intravenosa cada 10 minutos, hasta atropinización completa. Si el paciente no responde satisfactoriamente al sulfato de atropina, aplíquese reactivadores de la colinesterasa, aplique lentamente TOXOGONIN (cloruro de obidoxima) 250 mg vía intravenosa (1 ampolleta) para adultos 1-2 veces con intervalo de 2 horas y en niños menores de 12 años 4-5 mg/kg de peso corporal. 2-PAM, el cloruro de protopam o similares. Si se usa vía intravenosa una sola dosis de 1 g en adultos o de 0.25 g en niños. Si se dispone de cloruro de protopam, inyéctese lentamente por vía intravenosa una dosis inicial de 500 mg en casos medianamente graves o de 1 g en casos graves, aplicar a los 30 minutos otra dosis de 500 mg. Repetir si es necesario a los 30 minutos otra dosis de 500 mg. En cada caso, limpiar vías respiratorias, aplicar oxígeno si es necesario, determinar y observar niveles de colinesterasa en sangre. Observe al paciente por lo menos durante 24 horas. Están contraindicados la morfina, fenotiazinas, succinicolina, epinefrina y los barbitúricos.

¡No administre atropina a una persona cianótica!

Signos y síntomas de intoxicación: Dolor de cabeza, debilidad, mareos, náuseas, vómito y diarrea; ansiedad, ambliopía, calambre y opresión torácica. Los signos comprenden: sudación, miosis, lagrimeo, salivación y otras secreciones excesivas del aparato respiratorio. En caso de intoxicación severa se puede manifestar cianosis, sacudidas musculares incontrolables, convulsiones, pérdida de control de esfínteres, en casos graves: coma y paro respiratorio.

En caso de emergencia comuníquese a los teléfonos del Servicio de Información Toxicológica, SINTOX las 24 horas (55) 5598-6659, 5611-2634 y lada sin costo 800-009-2800. O al Centro de Tratamiento en Intoxicaciones por Agroquímicos, ATOX: 800 000 ATOX (2869).

MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos. Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT.

El uso inadecuado del producto puede contaminar el agua subterránea. Evite manejarlo cerca de pozos de agua y no lo aplique en donde el nivel de los mantos acuíferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy permeables (arenosos). En caso de caída accidental del producto, se deberá usar equipo de protección personal, recuperar el producto que sea útil hasta donde sea posible, y lo demás recogerlo en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizado más cercano.

Categoría ecotoxicológica: Este producto es extremadamente tóxico para animales terrestres de sangre caliente (mamíferos y aves). Este producto es extremadamente tóxico para animales (peces, invertebrados acuáticos) y plantas acuáticas (algas y plantas vasculares).

GARANTÍA: El distribuidor garantiza que el producto se ajusta a la descripción química de la etiqueta y que este envase es razonablemente adecuado para los usos descritos en estas instrucciones.

Este producto se vende en el entendido que el comprador asume todos los riesgos del uso, manejo, transporte, almacenaje, dosificación y aplicación del producto que estén fuera del control del vendedor y que puedan resultar en pérdidas o daños al comprador o a cualquier tercero en sus personas o bienes.

No se da ninguna otra garantía expresa o implícita sobre su capacidad o comercialización.

En caso de duda, consulte las publicaciones respectivas o al técnico de la región.

CONTENIDO NETO: 20 Kg.

PROVINDUSTRIAS DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V.

Prolongación Juárez Núm. 190 - 45640 Tlajomulco de Zúñiga, Jal.

Tels.: 33 3560-6056 al 59 - Fax: 33 3798-0550 - e-mail:emercado@provindustrias.com - www.provindustrias.com